Hallo liebe Experten,
ich hab ein Zeugnis, in dem mein Status als Werkstudent sehr betont wird.
Wie ist eure Meinung dazu?
Ich wäre euch wahnsinnig dankbar, wenn ihr euch das mal kurz anschauen könntet
War ja auch eigentlich nicht mehr Werkstudent, weil Studium schon abgeschlossen,
aber es bestand eine Jobaussicht ...
Die Werkstudentenformulierung im letzten Teil empfinde ich als unnötig und deshalb degradierend :-/ ...
Was denkt ihr, liege ich da richtig????
(Werkstudent hab ich groß geschrieben zur besseren Auffindbarkeit)
//// ANFANG //////////////////////
Herr Meier, geboren am xxx, war ab dem xx als WERKSTUDENT in xxxx beschäftigt.
Zu seinen Aufgaben (...) gehörte (...)
Herr Meier hat eine sehr gute Auffassungsgabe und kann auftretende Probleme aufgrund seiner umfassenden Fachkenntnisse schnell und sicher lösen.
Hervorzuheben sind sein besonderes Engagement und seine Eigeninitiative.
Auch bei hoher Belastung erzielte Herr Meier gute Arbeitsergebnisse und arbeitete stets zuverlässig und gewissenhaft.
Herr Meier beherrschte seine Aufgaben sicher, hatte neue Ideen und fand gute Lösungen.
Wir waren mit seinen Leistungen jederzeit außerordentlich zufrieden.
Sein persönliches Verhalten war stets vorbildlich. Bei Vorgesetzten, Kollegen und Geschäftspartnern war Herr Meier sehr geschätzt.
Herr Meier scheidet mit dem heutigen Tag auf eigenen Wunsch aus unserem Unternehmen aus. Wir bedauern seine Entscheidung sehr und danken für seine Mitwirkung in unserem Unternehmen IM RAHMEN SEINER WERKSTUDENTENTÄTIGKEIT. Wir wünschen Herrn Meier weiterhin viel Erfolg und persönlich alles Gute.
///// ENDE /////////////////////////////////
Das Zeugnis ist so ok, zwischen Note 1 und 2, oder?
Anstelle der Betonung der Werkstudententätigkeit im unteren Absatz stand im ersten Entwurf, (den sie so nicht wieder herstellen wollen):
Wir bedauern seine Entscheidung sehr, da wir einen wertvollen Mitarbeiter verlieren.
Bin ich jetzt Mitarbeiter 2. Klasse?
Gibt doch auch Leute, die 20h befristet arbeiten, wo das so nicht drinsteht, was sagt ihr dazu?
Vielen lieben Dank euch und habt eine wunderhübsche Woche!!
euer, nun ja Nudelsalat (ist nicht der tollste Nickname, ich gebs zu )